Bilinguale Erziehung

In unserer bilingualen Kita erleben die Kinder Alltag und Bildung in zwei Sprachen – Deutsch und Polnisch – ganz selbstverständlich und spielerisch.

Sprache erleben – von Anfang an

Kinder sind von Geburt an kommunikative Wesen – sie erleben Sprache aktiv, neugierig und auf vielfältige Weise. Sprachbildung ist deshalb eine zentrale Aufgabe in unseren Krippen, Kindergärten und Horten.

Unsere pädagogischen Fachkräfte:

  • gestalten den Alltag sprachanregend,
  • greifen kindliche Impulse auf,
  • führen gemeinsame Nachdenkgespräche,
  • und schaffen dialogische Vorlesesituationen.

Dabei ist Sprachenvielfalt für uns selbstverständlich. Neben der deutschen Sprache sind die Familiensprachen der Kinder ein wichtiger Bestandteil unseres Alltags.

Sprachen sichtbar & hörbar machen

Damit Sprache nicht nur gesprochen, sondern erlebt wird, gestalten wir unseren Alltag mehrsprachig:

  • Mehrsprachige Begrüßungs- und Abschiedsrituale
  • Kinderbücher und Hörspiele in verschiedenen Sprachen
  • So erleben Kinder die Mehrsprachigkeit der Welt ganz praktisch – und lernen, dass ihre eigene Sprache ebenso wertvoll ist wie jede andere.
  • Beschriftungen von Garderobenplätzen, Eigentumsfächern und Portfolios in Familiensprachen
  • Willkommenswände in den Sprachen der Kinder, Familien und Fachkräfte
  • Vorleseaktionen mit Eltern, Paten oder muttersprachlichen Fachkräften

Bilinguale Erziehung im Immersionsprinzip

In unseren bilingualen Einrichtungen begleitet Polnisch die Kinder als zweite Sprache durch den Alltag.

Das geschieht nach dem Immersionsprinzip:

  • Zwei pädagogische Fachkräfte, zwei Sprachen: jede Person spricht durchgehend ihre Muttersprache (One Person – One Language).
  • Kinder „tauchen“ ganz natürlich in beide Sprachen ein – ohne Druck, ohne Frontalunterricht.
  • Sprache wird im Alltag erlebt: beim Spielen, Essen, Singen, Zuhören, Fragen stellen.